MacTutor 中文镜像 · 译名注册表
全站 3320 位数学家的中文译名总表。译名只有这一个真源——正文里所有人名都从这张表回填, 改这里、重新生成,全站同步,不会出现同一个人前后叫两个名字。
取名规则:教材通行译法优先(人工锁定),其次取 Wikidata 的大陆简体标签; 两者都没有的,保留英文原名,绝不音译——给一个中文文献从未提及的人硬造译名,读者反而查不到。